据《东方早报》报道，10月20日上午9时，正在执行洛杉矶至上海跨洋飞行的东航MU586航班机组向远在上海的东航运行控制中心发出一条紧急信号，航班上有一位旅客突发疾病，需要紧急备降。随即，MU586航班机组立即启动应急预案，于昨日11时54分在夏威夷机场安全降落。经过东航机组的成功处置，以及空中和地面的生命接力，将发病乘客从生死线上拉了回来。

东航告知，此次MU586航班于北京时间10月20日4时从洛杉矶起飞，机型为空客A340。飞行途中，有一名携带呼吸机的71岁中国籍男性乘客突然出现因哮喘而导致呼吸衰竭情况。机组人员立即与东航上海总部通报情况，乘务人员按照特殊服务程序，安排专人不间断照看乘客，安抚该名乘客身边的一名陪同人员。

当时，飞机距离夏威夷大约有2小时左右航程。为赢取宝贵的抢救时间，机组果断决定备降夏威夷机场。飞行机组提前将信息通知夏威夷机场相关部门，东航夏威夷营业部工作人员也赶赴现场待命。当飞机一落地，早早在机场上等候的地面营救人员马上上机急救，医护人员将发病旅客抬下飞机抢救。

目前，发病乘客经过抢救已脱离险情。